Montag, 28. Dezember 2009

EXCLUSIVE: Famous David Lynch visits Bavaria

27. Dezember: Waiting in vain.
Ein durchgedrehter Nigerianer versetzt die USA in Bombenstimmung und verhilft Dave zu einem 24stündigen Zwangsaufenthalt in Chicago, weil er durch die verschärften Sicherheitskontrollen seinen Anschlussflug verpasst. Ich vertreibe mir die lange Wartezeit mit Spazierengehen...



28. Dezember: After 45 hours (!) Dave arrives in Munich. We meet my friends in Eichstätt.

Größere Kartenansicht
Endlich! Mit einem Tag Verspätung kommt Dave am MUC an. Schnell heimfahren und duschen, dann geht's gleich los nach Eichstätt.
Dombesichtigung
Stadtbummel (zoomt mal die Andrea her!)
Bitte recht freundlich! Stephie, Alexa, Corina, Vroni, Niggi, Barbara, Ute, Julia, Ron, Uschi, Andrea und Dave.
Cafe im Paradeis, das älteste Gebäude Eichstätts...
... und Abschluss unseres Stadtbummels:
Uraltes Fachwerk im ganzen Haus!Sommerresidenz im Hofgarten

Schmankerl des Tages: richtiger Kaffee (nicht Starbucks!), Ochsenbraten mit Kartoffelknödl und Serviettenknödl, Spezi, der Vroni ihre Platzerl.



29. Dezember: Breakfast at my parents' house, curious family welcomes new member.

Schmankerl des Tages: Weißwurst mit Senf und Brezn, Taufkirchner Weißbier, Schweinefilet in Schinken und Käse.



30. Dezember: Chiemsee, Bavarias biggest lake near the AlpsBlick von Gstadt zur Fraueninsel


Größere Kartenansicht

Schifferlfahrn - do ziagt's ganz schee!King Dave I and Queen Uschi I in front of their castle;-)
Schloss Herrenchiemsee von außen. Von innen konnten wir es leider nicht sehen, weil wir dank dem unpünklichen Schiff die letzte Führung verpasst haben. Aber wir kommen wieder!!
Babsi, Janina, Uschi und Dave nach dem Abendessen im Seehotel Wassermann in Seebruck.

Schmankerl des Tages: Enten-, Lamm- und Schweinefilet mit Spätzle, Kaffee und Kuchen.



31. Dezember: Landshut, a medieval townDave taking pictures
In der Altstadt

Größere Kartenansicht

Blick von der Burg Trausnitz auf LandshutBurg TrausnitzAtomkraftwerk Ohu (stammt aber nicht aus dem Mittelalter)Silvester: Fondue - was sonst?The Settlers of CatanA bisserl Bscheißn kheat dazua!


Bavarians know how to party!

Schmankerl des Tages: Saure Nieren, Käsespätzle, Fondue.



1. Januar 2010: nice long nap and trip to Lahr, a town in the Black Forest
Reinfall des Tages: Burgerking. Hab ich mich gefreut!!



2. Januar: Strasbourg (France) with Kai, jam session with Eckart's friendsGrenzübergang

Größere Kartenansicht

Spaziergang durch die StadtDave taking pictures
das Straßburger Münster von innen...die weltberühmte astronomische Uhr (von der wir leider keine Zeit ablesen konnten)
... und von außen.Zeugen einer turbulenten Vergangenheit: Schilder in Französisch und Deutsch.Parken auf FranzösischÜberhaupt pflegen unsere Nachbarn ein eher eigenwilliges Verhältnis zu Verkehrsregeln...
Dave: "They don't seem to care about stop signs here!"
das Europaparlament

Samstagabend:
Dave und seine Sitar...

... und mit seiner Version eines kanadischen Kinderliedes.
Gigolo und Danietto spielen Zigeuner Jazz. Der Hammer!!

Schmankerl des Tages: Elsässer Flammkuchen.



3. Januar: long walk in the Black Forest with Eckart and RobinSchon wieder traumhaftes Wetter!Vom Aussichtsturm aus kann man bis zu den Vogesen schauen - oder nach unten auf die schneebedeckten Bäume.after the snowball fight
Klar hab ich gewonnen!Schmankerl des Tages: Rinderrouladen.



4. Januar: Heidelberg and journey home to Großwimpasing.Fußgängerzone

Größere Kartenansicht

Hotel Ritter, das einzige von der Zerstörung 1689-93 verschonte Bürgerhaus Heidelbergs.

Dave taking pictures
Heidelberger Schlossruinewinterliche Stadtansichtdas Goldene Fass - 228000 Liter Weinvorrat!Aussicht vom Schloss

Enttäuschung des Tages: keine brauchbare Schwarzwälder Kirschtorte aufzutreiben!



5. Januar: lazy day, baking a Schwarzwälder KirschtorteDave doing all the work
It's my job to check the taste...and decorate it.

Fertig!!

Schmankerl des Tages: Brotzeit



6. Januar: exploring Großwimpasing, dinner with Babsi, Hanni and ChrisBeate, Dave und Uschi aufm Wimpasinger WeiherEin echter Kanadier spielt in der Wimpasinger Eishockey-Liga!

Anton gegen Uschi

Schmankerl des Tages: Truthahnschnitzel, Schwarzwälder Kirschtorte, Lasagne



7. Januar: Munich Zoo with Babsi and Chris, dinner with Alexa and Markusder nagelneue Babyelefant


Gaaaanz spaannende Schildkröten...
... und a paar Gspinnerte!

Schmankerl des Tages: Currywurst mit Pommes, Wurstspezialitäten vom Pichler-Papa (danke!!)



8. Januar: Farewell party in my place (too busy to take pictures;-))

Schmankerl des Tages: Taufkirchner Weißbier, Eierlikör von der Conny, Hinterberger Torte von der Ariane und vom Hans Peter



9. Januar: tidy up my flat, long nap, Hofball in Buchbach
http://veranstaltungen.meinestadt.de/deutschland/event-detail/24673142

Schmankerl des Tages:
Schweinsbron bei meiner Mama - mit Doagknedl, Kardoffesolot, Sauerkraut, Krautsolot und ana gscheitn Soß!



10. Januar: flight back to Canada - after a vain attempt in the early morning, Dave finally left at 9:15.

"Your flight's been cancelled, Sir."

Lange Geschichte ganz kurz: In London schneit's. Und da das im Januar anscheinend eher ungewöhnlich ist, gibt's nicht mehr genug Enteisungsmittel für die ganzen Flieger. Und die Fluggäste werden halt dann in lange Schlangen gestellt, vertröstet und munter umgebucht, weil sie ja nix Besseres zu tun haben.

Jedenfalls freu ich mich schon wahnsinnig auf die Überraschungen, die London Heathrow nächste Woche für mich auf Lager hat. Aber so lange ich nicht wieder drei Tage dort festsitze, so wie vor drei Jahren....



Résumé - What Dave liked most about Bavaria:
  • the food (see daily "Schmankerl")
  • old towns, old buildings, old stuff
  • Spezi and Weißbier
  • the landscape and environmental consciousness in Germany
  • military traffic signs showing the load-bearing capacity of bridges
  • Ice hockey (a typical Bavarian game ;-))
  • and of course: my folks and friends!!

13 Kommentare:

  1. Jaaaaaaa, sie hat es! Und das ganz ohne männliche Hilfe, is das zu glauben!? ;-)
    War schön, dich mal wieder zu sehn und Dave kennen zu lernen! :-)

    Wünsch euch noch ne schöne Zeit in Deutschland und nen guten Rutsch ins neue Jahr!
    Drück dich,
    Barbara :-)

    AntwortenLöschen
  2. Na, dann gratulieren Julia und Ron doch der Barbara (-zum Kommentar),
    und der Uschi und dem Dave (-zur Uschi und zum Dave)

    War schön gestern!

    Ciao

    AntwortenLöschen
  3. Ja, Glückwunsch auch von Dave und mir! Uns hat's total gut gefallen.

    Alles Gute, bis bald! Uschi.

    AntwortenLöschen
  4. Ich fand unser Eichstätt-Treffen auch wieder super! Außerdem fand ich sehr beeindruckend, dass Dave OHNE Akzent "boarisch redt"!

    Liebe Grüße, die Andrea

    AntwortenLöschen
  5. I am missing a picture of yr curious family members :)
    welcome Dave and hope to see you all in Munich
    Gerti

    AntwortenLöschen
  6. Wow, endlich haben sich ein paar Leute gefunden, die hier mit Kommentaren um sich schmeißen und ich bin nicht mehr die Einzige. Danke und weiter so!!
    To Gerti: CURIOS family members??? Was willstn damit sagen?

    AntwortenLöschen
  7. Ui, ich freu mich über eure Kommentare! Danke und allen ein gutes neues Jahr, in dem wir uns ja wohl mal wieder treffen...

    Uschi.

    AntwortenLöschen
  8. Ach, schee wars am Chiemsee! Aber wia soi a Dog a ned schee wern, an dem ma von am Crazy Canadian mit "Griasde!" und na Kostprobe auf seim Holzkürbis (i hob koa Ahnung, wia ma den Nam von dem Instrument schreibt!) empfanga werd!

    Happy New Year, Uschi and Dave! Ihr wissts ja: Des werd unser Johr!

    AntwortenLöschen
  9. To Babsi: CURIOUS FAMILY war der Ausspruch von Uschi !?! (siehe 29. Dez)
    I kann nix dafür!
    Gerti

    AntwortenLöschen
  10. Wünsch Euch beiden ein gutes, gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr!

    Die Andrea

    AntwortenLöschen
  11. Holzkürbis. Der Dave lacht sich grad schief!

    AntwortenLöschen
  12. Hallo Uschi,
    Tante Ria hat gerade deinen ganzen blog angeschaut und sie sagt "jetzt war ich auch in Canada!". Schade, dass ihr euch nicht getroffen habt und "es war letztes Jahr so schee unter dem Birnbaum". Liebe Grüße und auf ein Wiedersehn freut sich Tante Ria

    AntwortenLöschen
  13. Hallo Tante Ria!
    Freut mich, dass wir wenigstens auf diesem Weg in Kontakt sind. Heute waren wir wie angekündigt in München, aber der Tierpark nimmt ja allein schon einen kompletten Tag in Anspruch...

    Viel Vergnügen weiterhin mit meinen Fotos und bis zum Sommer - da sehen wir uns dann wieder echt! Uschi.

    AntwortenLöschen