Samstag, 14. November 2009

Lazy Weekends...

Welcome to our kitchen! Whereas during the week breakfast is early, quick and silent, at the weekends we indulge ourselves with the exact opposite!



Gemütliches Spätstück mit Gitarre...
Nur wenn ICH das Ding in die Hand nehme, ist es mit der Gemütlichkeit vorbei!
My talents clearly lie somewhere else than in playing the guitar...
Mein erster Schweinebraten in einem beheizbaren Kochtopf. Hatte zwar nix mehr mit einem Schweinsbron zu tun, nachdem Dave eine halbe Flasche Tikka Masala-Fertigsoße reingekippt hat (bei der Mama schmeckt er jedenfalls nicht nach Kardamon und Zitrone;-)), war aber sehr praktisch, weil der Topf von Freitag bis Sonntag angeschaltet in der Küche stand und somit immer Essen parat war.
The settlers of Catan
Siedler spielen mit mittlerweile zwei Erweiterungssets nebst unseren persönlichen Extraregeln - bis wir uns selber nicht mehr auskennen;-)
BIG night out for our three-months-anniversary: Thanks Sue, we spent the money thoroughly - with care, I mean!

Für Frauen unentbehrlich: Ein Dodge Ram 3500. Mit dem 6,7 Liter V8-Turbodieselmotor mit 350 PS, den knappen 11 Tonnen zulässiger Gesamtmasse und der eingebauten Seilwinde können wir zwar weniger anfangen, ganz zu schweigen von Einparkversuchen und Manövern im Stadtverkehr mit diesem 6,35m langen und 2,44m breiten Karren.

ABER: Die Seitenspiegel sind so hoch angebracht, dass man die Gesichtskontrolle im Stehen durchführen kann - und so groß, dass man sich überhaupt nicht verrenken muss. Und Platz für Schuhe und Handtaschen hat man auch genügend...
Back to the roots: Our Iceland-Memorial-Weekend (no rain, but camping anyways;-)
Wir haben so lang geblödelt, bis wir echt das Zelt ausm Keller geholt und es mitten ins Wohnzimmer gestellt haben.
Dave: "Wow, my back is killing me. How could I sleep like this for one year??"

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen