Uschi Winkler,
1447 44th Street S.W.
t3c 2a7
Calgary, Alberta, Canada.
Telephone: 001-403-604 6325
(Klickt auf die Telefonnummer, dann könnt ihr gleich nachschaun, welche Vorvorwahl grade am günstigsten ist!)
http://maps.google.de/maps?f=q&source=s_q&hl=de&geocode=&q=Calgary,+Alberta,+1447+44th+Street+S.W.&sll=51.052726,-113.965988&sspn=0.053738,0.154324&ie=UTF8&hq=&hnear=1447+44+St+SW,+Calgary,+Division+No.+6,+Alberta,+Kanada&ll=51.043013,-114.105549&spn=0.053749,0.154324&t=h&z=13
Note the Bavarian flag in the window;-)
There's plenty to do in this house so don't worry: I keep myself busy!Untertags kümmere ich mich wie gesagt darum, dass aus dieser Baustelle ein gemütliches Heim wird...
painting the atriumWintergarten streichen, bevor das Becken mit den weißen Steinen wieder mit Pflanzen voll ist
didn't like the bucket under the sink anymore...neues Waschbecken fürs Bad besorgen (wieder mal mit dem Ergebnis, dass eine bis dahin unbekannte Einhandmischbatterie in einen englischsprachigen Haushalt einzieht. Juchu!):
Thanks, Wayne! No more scary sounds from the basement!Heizung im Keller richten. Das hat Wayne gemacht - ich bin erst zu Hilfe geeilt, als mir laute und nicht enden wollende Flüche angedeutet haben, dass der Keller vielleicht überflutet sein könnte...
It's getting beautiful and cozy in here...Wände, Fenster und Türen streichen, schepse Wände verputzen, Lichtschalter- und Steckdosenabdeckungen montieren, usw.
Vorgestern haben Dave und ich noch die Zierleisten im Wohnzimmer gemacht - seitdem haben wir EIN ZIMMER FERTIG!!!
Die Kreischsäge auf der Terrasse vor der Küche lief bis in die Nacht - aber die Nachbarn hier sind einiges gewohnt...
Yummie dessert!Zur Belohnung gab's "Candied Yams". Süßkartoffelbrei mit Marshmallows überbacken - geschätzte 6000 Kalorien pro Portion, genau das Richtige für einen langen Arbeitstag.
Meine neuesten Erkenntnisse:- Dieses Land mag keine Autofahrer, glaub ich:
- riesige Sprünge und Steinschläge in der Windschutzscheibe gehören in Calgary zur Serienausstattung. Im Winter werden die Straßen nämlich nicht gesalzen, sondern mit Miniatur-Felsbrocken versehen, die munter an die Fenster prasseln.
- 10 km/h zu schnell aufm Highway macht 160$
- Fußgänger haben IMMER Vorfahrt
Hallo
AntwortenLöschenDas mit der Bayernfahne im Fenster kommt mir irgendwie bekannt vor. Ich hoffe, dass sich hinter dem Fenster keine so Bruchbude befindet, wie beim letzten Mal...
Hey, wenn du jetzt Steckdosen montieren kannst - kannst du dann wenn du Weihnachten daheim bist unsere Steckdose im Wohnzimmer montieren? Die schaut so trist aus und wartet da jetzt schon 3 Jahre drauf...
Eine unserer Nachbarinnen hat heute gefragt, warum du zum Haus renovieren so weit weg geflogen bist. Du hättest auch bei ihr einziehen und renovieren können :-)
Liebe Grüße, Babsi
Du, das ist überhaupt nicht schwer. Was noch viel cooler ist: Ich kann jetzt Fußbodenzierleisten mit so einer Nagelpistole an die Wand schießen. Das macht Spaß!!
AntwortenLöschenWenn du mir verrätst, um welche Nachbarin es sich handelt, dann schicke ich ihr mal ein Angebot;-)
Wie war(n) die Geburtstagsfeier(n)?
Die Moar Annalies bietet die freie Kost und Logis gegen Renovierungsarbeiten.
AntwortenLöschenGeburtstagsfeiern waren zwar stressig, aber schön. Papa hat mal wieder Kuchen gebacken! Schwarzwälder Kirsch mit 3 Böden!!!